Ecologists say some bodies of water may already have passed the tipping points from which they may never recover